— Поверните его спиной к публике! Вот так. Обнажите спину до пояса! Милиционеры что-то замешкались. — Леди и джентльмены, — продолжал Лепсиус свою речь, — я должен открыть вам теперь, в чем сущность отмеченной мною дегенерации. Кое-кто из вас читал, вероятно, старого немецкого философа времен Гете — некоего Гердера. В своих возвышенных писаньях о человечестве он, между прочим, проводит мысль о вертикальном строении человеческого позвоночника в противоположность горизонтальному звериному. И вот, открытый мною бугорок оказался деформированной точкой хребта. Это — Vertebra media sine bestialia. Это начало роста позвоночника не по вертикали, а по горизонтали, как у зверей. Взгляните вот сюда... — Он быстро повернулся к Чиче и вдруг вскрикнул: — Черт побери, да что это такое? — Не знаю, сэр... — пробормотал переводчик, стоявший возле милиционеров, трясущихся от страха. — На нем что-то железное, сэр. Это не сдернешь с тела. Спина оголенного человека была в железном футляре. Лепсиус кинулся к нему, заглянул во все стороны, нашел металлические пряжки, какие бывали на старых книжных фолиантах, и лихорадочно начал их отстегивать. Одна, другая, третья... — Снимайте футляр! Милиционеры рванули, на минуту выпустив Чиче. В ту же секунду потрясающий вопль вырвался из тысячи уст. На стол прыгнул зверь с изогнутым, как у кошки, хребтом. Он соскочил со стола в зал и на четвереньках понесся, едва касаясь пола, к выходу...
Мариэтта Шагинян. «Месс-Менд, или Янки в Петрограде» (1923) (http://lib.ru/SHAGINQN/messmend.txt) (цитата сокращена). Что было дальше, можно узнать, пройдя по ссылке. (Надеюсь, что бабушку советской литературы не внесут в экстремистский список.)
Давно, ой давно Шагинян не читал. А это помню. Наверное у нас слчАй экстрасенсорной перцепции. Поглядел на фотку и подумал про негнущийся корсет. Этот вид спорта меня тоже охать иногда заставлял. Но что-то мне подсказывает, что это не механическая травма, а скорее неврологическая патология((
Еще вот это вспомнилось: http://drugoi.livejournal.com/2956343.html Улепетывающий персонаж, как мне показалось, даже имеет некоторое портретное сходство с кайсацкими ботоксным скулами.
(А что до «Месс-Менд» — при переезде нашел, и пока не перечитал, работа застопорилась. Двадцатые — какой-то очень светлый период. Вера в то, что пролетарии всех стран поднимутся и отторгнут, в едином порыве. Без всякого там экспорта революции.)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
carisma_sensei
no subject
Date: 2012-12-03 08:03 pm (UTC)Было поучительно.
Вертикалью навеяло
Date: 2012-12-03 09:24 pm (UTC)Милиционеры что-то замешкались.
— Леди и джентльмены, — продолжал Лепсиус свою речь, — я должен открыть вам теперь, в чем сущность отмеченной мною дегенерации. Кое-кто из вас читал, вероятно, старого немецкого философа времен Гете — некоего Гердера. В своих возвышенных писаньях о человечестве он, между прочим, проводит мысль о вертикальном строении человеческого позвоночника в противоположность горизонтальному звериному. И вот, открытый мною бугорок оказался деформированной точкой хребта. Это — Vertebra media sine bestialia. Это начало роста позвоночника не по вертикали, а по горизонтали, как у зверей. Взгляните вот сюда... — Он быстро повернулся к Чиче и вдруг вскрикнул: — Черт побери, да что это такое?
— Не знаю, сэр... — пробормотал переводчик, стоявший возле милиционеров, трясущихся от страха. — На нем что-то железное, сэр. Это не сдернешь с тела.
Спина оголенного человека была в железном футляре.
Лепсиус кинулся к нему, заглянул во все стороны, нашел металлические пряжки, какие бывали на старых книжных фолиантах, и лихорадочно начал их отстегивать. Одна, другая, третья...
— Снимайте футляр!
Милиционеры рванули, на минуту выпустив Чиче. В ту же секунду потрясающий вопль вырвался из тысячи уст. На стол прыгнул зверь с изогнутым, как у кошки, хребтом. Он соскочил со стола в зал и на четвереньках понесся, едва касаясь пола, к выходу...
Мариэтта Шагинян. «Месс-Менд, или Янки в Петрограде» (1923) (http://lib.ru/SHAGINQN/messmend.txt) (цитата сокращена).
Что было дальше, можно узнать, пройдя по ссылке. (Надеюсь, что бабушку советской литературы не внесут в экстремистский список.)
Re: Вертикалью навеяло
Date: 2012-12-03 09:30 pm (UTC)А это помню.
Наверное у нас слчАй экстрасенсорной перцепции.
Поглядел на фотку и подумал про негнущийся корсет.
Этот вид спорта меня тоже охать иногда заставлял.
Но что-то мне подсказывает, что это не механическая травма, а скорее неврологическая патология((
no subject
Date: 2012-12-03 09:50 pm (UTC)http://drugoi.livejournal.com/2956343.html
Улепетывающий персонаж, как мне показалось, даже имеет некоторое портретное сходство с кайсацкими ботоксным скулами.
(А что до «Месс-Менд» — при переезде нашел, и пока не перечитал, работа застопорилась. Двадцатые — какой-то очень светлый период. Вера в то, что пролетарии всех стран поднимутся и отторгнут, в едином порыве. Без всякого там экспорта революции.)