ДИАЛОГИ.
На Эзоповом языке произошли диалоги Удава и Очень Жирного Кролика с крепкими шкурой и нервами, который вырос в джунглях капитализма умеет считать, и не сильно боится удавов, потому что умом они очетвертованы, а далеко вперед со своих кормовых угодий залянуть не в силах.
Искусство чтения искаженных толмачами диалогов между строк.
Сами диалоги записаны и переработаны Придворным Литератором.
История о том, как Очень Жирный Кролик, решил пригласить Этого на обед.
Почему вдруг кролик сделал так? Наверное что-то ему навеяло. Скорее всего это была Экстрасенсорная Перцепция мыслей приятеля о выращивании нового сказочного и огромного Газового огорода в Далёких Снегах На Полдороге К Полюсу.
.
Глава концерна Total господин Кристоф де Маржери вместе с коллегой, председателем правления ОАО НОВАТЭК Леонидом Михельсоном, ждал премьера примерно четверть часа. Все это время он почти не разговаривал с коллегой из НОВАТЭКа (чувствовалось, что у господина Михельсона есть все шансы победить в конкурсе людей, с которыми господин де Маржери наговорился до конца жизни). В конце концов, главу концерна Total интересовал только один человек. Он еще не вошел в кабинет.
И когда Владимир Путин появился здесь, лицо господина де Маржери озарила такая светлая улыбка, что стало очевидно: он не уйдет из этого кабинета, ни о чем не договорившись с этим дорогим во всех отношениях человеком.
— Я очень хорошо знаю вас лично,— сказал ему господин Путин,— и рад видеть вас.
Похоже, это был тот редкий случай, когда протокольная фраза полностью соответствовала действительности.
— Ваша компания продолжает работать на Харьягинском месторождении,— продолжил господин Путин,— принимает активное участие в освоении Штокмановского месторождения...
Я знаю, у вас есть предложение расширить сотрудничество на Ямале, я готов рассмотреть это предложение...
Или с вами будет где нибудь как с Шеллом на Сахалине. Я знаю. Вы уже конечно в восторге от нашей прекрасной идеи по выращиванию нового газового гиганта.
Речь шла о Термокарстовом газовом месторождении в Красноселькупском районе Ямало-Ненецкого автономного округа. Total и НОВАТЭК создают совместное предприятие по освоению этого месторождения.
— Правда,— сказал господин Путин с некоторой озабоченностью, которая, впрочем, не производила угнетающего впечатления на господина де Маржери,— объемы там такие, что дальнейшее их расширение связано с тем, что месторождение может попасть в список месторождений национального значения...
Вот вам, господин хороший и предупреждение - ВСЁ ЗАВИСИТ ОТ МЕНЯ.
Господин де Маржери опять не проявил никакой обеспокоенности по этому поводу. Он глядел на Владимира Путина так искренне и почти что нежно, что верилось (и прежде всего, видимо, ему самому): все эти трудности преодолимы.
— Но как мы и говорили (Значит все-таки давали наставления раньше) ,— подтвердил господин Путин,— и в месторождениях подобного рода мы допускаем участие иностранцев. Правда, для этого требуется решение правительственной комиссии по топливно-энергетическому комплексу. Но у вас, я думаю, все будет в порядке: вы работаете, инвестируете... Не должно возникнуть проблем. Без базара - я сказал, дело живо пока я тута.
Было похоже, что господин Путин решил показать, какой должна быть эталонная для работы в России компания — чтобы она имела моральное право претендовать даже на ее стратегические месторождения.
— Я хорошо помню нашу встречу в Париже в 1999 году,— сказал глава Total,— и вы мне тогда дали наставление: надо участвовать в бизнесе в России!
Господин де Маржери, поработав в России, научился подбирать слова для ее руководителей. И слово "наставление" было, без сомнения, результатом этого тщательного подбора.
— А в прошлом году мы ужинали в Сочи, где вы дали еще одно сильное наставление. Там была одна компания, не буду ее сейчас называть (так случайно забрела на огонёк), и ее президент сказал: "Трудно работать в России!" И вы с ходу ответили: "Для этого вы нам и нужны!"
Да чего уж там скрывать, сами ни фига не сделаем, коли умом нищие. За последние несколько лет все высокие технологии и искусство управления сложными проектами, пардон просрали, а кои почили в Бозе.
Владимир Путин в Сочи с ходу проявил, судя по всему, максимум откровенности, но, похоже, не жалел сейчас об этом. ????
Согласно инструкции о правилах вербовки, созданная видимость сердечной откровенности расслабляет объект и делает вербовочный подход более эффективным.
Он тогда, таким образом, прямо высказал свое отношение к иностранным компаниям в России: они должны вместе с Россией преодолевать ее трудности. Наградой за это является лояльность государства (моя) и новые горизонты сотрудничества.
Заманим так, что когда увязнете будем решать всё снова.
— А я не считаю, что сложно работать в России! — нашел в себе силы поспорить с неназванным оппонентом Владимира Путина в Сочи господин де Маржери.— Нужно учиться! Учиться работать с "Газпромом", с НОВАТЭКом, с ЛУКОЙЛом, с которым много чернил было пролито...
Не пускали гады, пока внутри своих кланов не разобрались маленько.
Причем для нас очень важно, что компании, с которыми мы работаем, поддерживает российское правительство (так же, как и этим компаниям, без сомнения, важно, что российское правительство поддерживает компанию Total.— А. К.). Я вам, Владимир Владимирович, в свое время дал обещание: мы не будем менять оценки своих инвестиций в Россию, даже если цены на газ изменятся в худшую сторону... И этого не случилось.
Кристоф де Маржери не мог остановиться. Ему хотелось сказать еще что-нибудь, что подчеркнуло бы: он знает правила, по которым ему предложили действовать в России, и готов действовать по ним и дальше: просто потому, что это и в самом деле хороший бизнес для компании Total. Так значит все-таки ему предложили!!!!.
— Я горжусь,— добавил он, не в силах сдерживать себя,— что мы с Леонидом (Михельсоном.— А. К.) оказались в этом кабинете... Леонид, кстати, страшный человек... Он очень трудный переговорщик...
Да, Леня, когда его и Симановского пяток лет назад Газпром душил, на коленках ползал перед Тоталем, хотел как Ходор или ТНК-ВР выскользнуть из петли, типа куска мокрого мыла. Не упел, и не дали выскочить на свободу. Пришлось просить защиты от чертенят у нашего, который сейчас премьер. Вышло, но не бесплатно. И вот маленький промежуточный финиш в этом ралли в компании друга Гены.
— Вы сделали ему комплимент,— расслабленно произнес господин Путин, который, по-моему, любовался господином де Маржери в стенах этого кабинета.
Ха. Учить меня,- Марджери!! собрался, мы вашим ФСБэшникам фору дадим в этом искусстве comedy d'arte.
У нас-то, школа вербовки, постарше вашей КГБэшной лет на 200 будет. Насмешил. Но. Искусство улыбок. Жанр такой.
— Конечно! — с жаром подтвердил тот.— И я хочу сказать: газу принадлежит будущее! Россия присутствует повсюду! (Он незаметно для себя начал разговаривать лозунгами.— А. К.). Я нахожу, что это хорошо! Поэтому и вы нас будете видеть повсюду! В новых очередях Штокмановского месторождения!.. Везде!
Подлить немножко лести для грозного ВВ, это по нашему, по французски, душевные резонансы русских оттягивают почище чем дзю-до.
Как говорил поэт,- " .... Лев пьяных не любил, Сам в рот не брал хмельного, Но обожал подхалимаж ..."
Потом он все-таки немного успокоился и закончил артподготовку:
— Сегодня пресса уже погорячилась насчет нас и опубликовала свое видение наших желаний,— перешел глава Total к более насущному (см. вчерашний номер "Ъ").— У нас состоялись предварительные переговоры по поводу совместного предприятия по новому месторождению на Ямале. Решение еще не принято. Нас действительно интересует эта тема... Нам было бы приятно добавить еще один проект в наш актив...
— Что касается этого проекта,— заявил господин Путин,— я уже сказал, что это реально (идите работайте), тем более что у НОВАТЭКа есть перерабатывающие мощности... И впредь мы такие проекты будем поддерживать.
Немножко капель Аль-Капоне для смазки.
Что касается цен на углеводороды, это нас не смущает... Во-первых, они достаточно высокие сейчас. Во-вторых, если они уже сегодня такие, в условиях финансового кризиса, то в дальнейшем они будут еще выше... А вообще, мы сегодня думаем о диверсификации наших поставок, и я дал указание "Газпрому" разработать план увеличения поставок сжиженного газа...
Также послал Я гонца, чтобы он по Африканским весям помотался, в Голландию и к Алиеву заскочил, насчет газу.
Такая вот конвергенция - глобализьм. Пока мы суды в снега вас тащим, мы в жарких африках хотим окопаться, раз оттель вас с шеллами партизаны вымачивают. А нам не впервой с партизанами-то.
И пусть стучат барабаны, трубят рога, а СМИ бьют ему за победы газовые, три года, шумную и веселую отходную.
Господин Путин поздравил присутствующих с тем, что следующий год будет Годом России во Франции и наоборот, и выразил надежду, что представители бизнеса примут в этом активное участие.
По крайней мере, в Кристофе де Маржери сомневаться не приходится.
На Эзоповом языке произошли диалоги Удава и Очень Жирного Кролика с крепкими шкурой и нервами, который вырос в джунглях капитализма умеет считать, и не сильно боится удавов, потому что умом они очетвертованы, а далеко вперед со своих кормовых угодий залянуть не в силах.
Искусство чтения искаженных толмачами диалогов между строк.
Сами диалоги записаны и переработаны Придворным Литератором.
История о том, как Очень Жирный Кролик, решил пригласить Этого на обед.
Почему вдруг кролик сделал так? Наверное что-то ему навеяло. Скорее всего это была Экстрасенсорная Перцепция мыслей приятеля о выращивании нового сказочного и огромного Газового огорода в Далёких Снегах На Полдороге К Полюсу.
.
Большой вопрос решился комплиментарным образом // Как глава Total добивался ??? у Владимира Путина одобрения проекта на Ямале | ![]() |
| Глава Total Кристоф де Маржери (второй справа) следует наставлениям Владимира Путина с 1999 года и, кажется, ни разу об этом не пожалел Фото: AP |
Премьер Владимир Путин вчера принял в Доме правительства РФ главу компании Total, который получил согласие премьера на создание совместного предприятия по разработке Термокарстового газового месторождения и с блеском, по мнению специального корреспондента "Ъ" АНДРЕЯ Ъ-КОЛЕСНИКОВА, продемонстрировал, как нужно вести себя иностранцу в России, чтобы вести здесь бизнес.
Глава концерна Total господин Кристоф де Маржери вместе с коллегой, председателем правления ОАО НОВАТЭК Леонидом Михельсоном, ждал премьера примерно четверть часа. Все это время он почти не разговаривал с коллегой из НОВАТЭКа (чувствовалось, что у господина Михельсона есть все шансы победить в конкурсе людей, с которыми господин де Маржери наговорился до конца жизни). В конце концов, главу концерна Total интересовал только один человек. Он еще не вошел в кабинет.
И когда Владимир Путин появился здесь, лицо господина де Маржери озарила такая светлая улыбка, что стало очевидно: он не уйдет из этого кабинета, ни о чем не договорившись с этим дорогим во всех отношениях человеком.
— Я очень хорошо знаю вас лично,— сказал ему господин Путин,— и рад видеть вас.
Похоже, это был тот редкий случай, когда протокольная фраза полностью соответствовала действительности.
— Ваша компания продолжает работать на Харьягинском месторождении,— продолжил господин Путин,— принимает активное участие в освоении Штокмановского месторождения...
Я знаю, у вас есть предложение расширить сотрудничество на Ямале, я готов рассмотреть это предложение...
Или с вами будет где нибудь как с Шеллом на Сахалине. Я знаю. Вы уже конечно в восторге от нашей прекрасной идеи по выращиванию нового газового гиганта.
Речь шла о Термокарстовом газовом месторождении в Красноселькупском районе Ямало-Ненецкого автономного округа. Total и НОВАТЭК создают совместное предприятие по освоению этого месторождения.
— Правда,— сказал господин Путин с некоторой озабоченностью, которая, впрочем, не производила угнетающего впечатления на господина де Маржери,— объемы там такие, что дальнейшее их расширение связано с тем, что месторождение может попасть в список месторождений национального значения...
Вот вам, господин хороший и предупреждение - ВСЁ ЗАВИСИТ ОТ МЕНЯ.
Господин де Маржери опять не проявил никакой обеспокоенности по этому поводу. Он глядел на Владимира Путина так искренне и почти что нежно, что верилось (и прежде всего, видимо, ему самому): все эти трудности преодолимы.
— Но как мы и говорили (Значит все-таки давали наставления раньше) ,— подтвердил господин Путин,— и в месторождениях подобного рода мы допускаем участие иностранцев. Правда, для этого требуется решение правительственной комиссии по топливно-энергетическому комплексу. Но у вас, я думаю, все будет в порядке: вы работаете, инвестируете... Не должно возникнуть проблем. Без базара - я сказал, дело живо пока я тута.
Было похоже, что господин Путин решил показать, какой должна быть эталонная для работы в России компания — чтобы она имела моральное право претендовать даже на ее стратегические месторождения.
— Я хорошо помню нашу встречу в Париже в 1999 году,— сказал глава Total,— и вы мне тогда дали наставление: надо участвовать в бизнесе в России!
Господин де Маржери, поработав в России, научился подбирать слова для ее руководителей. И слово "наставление" было, без сомнения, результатом этого тщательного подбора.
— А в прошлом году мы ужинали в Сочи, где вы дали еще одно сильное наставление. Там была одна компания, не буду ее сейчас называть (так случайно забрела на огонёк), и ее президент сказал: "Трудно работать в России!" И вы с ходу ответили: "Для этого вы нам и нужны!"
Да чего уж там скрывать, сами ни фига не сделаем, коли умом нищие. За последние несколько лет все высокие технологии и искусство управления сложными проектами, пардон просрали, а кои почили в Бозе.
Владимир Путин в Сочи с ходу проявил, судя по всему, максимум откровенности, но, похоже, не жалел сейчас об этом. ????
Согласно инструкции о правилах вербовки, созданная видимость сердечной откровенности расслабляет объект и делает вербовочный подход более эффективным.
Он тогда, таким образом, прямо высказал свое отношение к иностранным компаниям в России: они должны вместе с Россией преодолевать ее трудности. Наградой за это является лояльность государства (моя) и новые горизонты сотрудничества.
Заманим так, что когда увязнете будем решать всё снова.
— А я не считаю, что сложно работать в России! — нашел в себе силы поспорить с неназванным оппонентом Владимира Путина в Сочи господин де Маржери.— Нужно учиться! Учиться работать с "Газпромом", с НОВАТЭКом, с ЛУКОЙЛом, с которым много чернил было пролито...
Не пускали гады, пока внутри своих кланов не разобрались маленько.
Причем для нас очень важно, что компании, с которыми мы работаем, поддерживает российское правительство (так же, как и этим компаниям, без сомнения, важно, что российское правительство поддерживает компанию Total.— А. К.). Я вам, Владимир Владимирович, в свое время дал обещание: мы не будем менять оценки своих инвестиций в Россию, даже если цены на газ изменятся в худшую сторону... И этого не случилось.
Кристоф де Маржери не мог остановиться. Ему хотелось сказать еще что-нибудь, что подчеркнуло бы: он знает правила, по которым ему предложили действовать в России, и готов действовать по ним и дальше: просто потому, что это и в самом деле хороший бизнес для компании Total. Так значит все-таки ему предложили!!!!.
— Я горжусь,— добавил он, не в силах сдерживать себя,— что мы с Леонидом (Михельсоном.— А. К.) оказались в этом кабинете... Леонид, кстати, страшный человек... Он очень трудный переговорщик...
Да, Леня, когда его и Симановского пяток лет назад Газпром душил, на коленках ползал перед Тоталем, хотел как Ходор или ТНК-ВР выскользнуть из петли, типа куска мокрого мыла. Не упел, и не дали выскочить на свободу. Пришлось просить защиты от чертенят у нашего, который сейчас премьер. Вышло, но не бесплатно. И вот маленький промежуточный финиш в этом ралли в компании друга Гены.
— Вы сделали ему комплимент,— расслабленно произнес господин Путин, который, по-моему, любовался господином де Маржери в стенах этого кабинета.
Ха. Учить меня,- Марджери!! собрался, мы вашим ФСБэшникам фору дадим в этом искусстве comedy d'arte.
У нас-то, школа вербовки, постарше вашей КГБэшной лет на 200 будет. Насмешил. Но. Искусство улыбок. Жанр такой.
— Конечно! — с жаром подтвердил тот.— И я хочу сказать: газу принадлежит будущее! Россия присутствует повсюду! (Он незаметно для себя начал разговаривать лозунгами.— А. К.). Я нахожу, что это хорошо! Поэтому и вы нас будете видеть повсюду! В новых очередях Штокмановского месторождения!.. Везде!
Подлить немножко лести для грозного ВВ, это по нашему, по французски, душевные резонансы русских оттягивают почище чем дзю-до.
Как говорил поэт,- " .... Лев пьяных не любил, Сам в рот не брал хмельного, Но обожал подхалимаж ..."
Потом он все-таки немного успокоился и закончил артподготовку:
— Сегодня пресса уже погорячилась насчет нас и опубликовала свое видение наших желаний,— перешел глава Total к более насущному (см. вчерашний номер "Ъ").— У нас состоялись предварительные переговоры по поводу совместного предприятия по новому месторождению на Ямале. Решение еще не принято. Нас действительно интересует эта тема... Нам было бы приятно добавить еще один проект в наш актив...
— Что касается этого проекта,— заявил господин Путин,— я уже сказал, что это реально (идите работайте), тем более что у НОВАТЭКа есть перерабатывающие мощности... И впредь мы такие проекты будем поддерживать.
Немножко капель Аль-Капоне для смазки.
Что касается цен на углеводороды, это нас не смущает... Во-первых, они достаточно высокие сейчас. Во-вторых, если они уже сегодня такие, в условиях финансового кризиса, то в дальнейшем они будут еще выше... А вообще, мы сегодня думаем о диверсификации наших поставок, и я дал указание "Газпрому" разработать план увеличения поставок сжиженного газа...
Также послал Я гонца, чтобы он по Африканским весям помотался, в Голландию и к Алиеву заскочил, насчет газу.
Такая вот конвергенция - глобализьм. Пока мы суды в снега вас тащим, мы в жарких африках хотим окопаться, раз оттель вас с шеллами партизаны вымачивают. А нам не впервой с партизанами-то.
И пусть стучат барабаны, трубят рога, а СМИ бьют ему за победы газовые, три года, шумную и веселую отходную.
Господин Путин поздравил присутствующих с тем, что следующий год будет Годом России во Франции и наоборот, и выразил надежду, что представители бизнеса примут в этом активное участие.
По крайней мере, в Кристофе де Маржери сомневаться не приходится.


no subject
Date: 2009-07-02 04:02 pm (UTC)респект однако
no subject
Date: 2009-07-03 07:17 pm (UTC)http://www.epravda.com.ua/
no subject
Date: 2009-07-06 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-06 01:10 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-06 01:18 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-08 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-08 07:29 pm (UTC)Путин пошел - он пригласил Royal Dutch Shell
Date: 2009-07-09 06:27 am (UTC)Рассказывая о состоявшейся на выходных встрече Путина с руководством Shell, газета называет участие компании в осуществлении проектов "Сахалин-3" и "Сахалин-4" "в высокой степени вероятным".
При этом, как отмечает Daily Telegraph, никакого официального подтверждения того, что Shell действительно получит долю в новых сахалинских разработках, пока не поступало.
"По оценкам Международного валютного фонда и Всемирного банка, более 64% поступлений от российского экспорта в 2007 году приходилось на нефть и газ. Однако цены на сырье в прошлом году резко упали, в результате чего рост экономики страны сменился кризисом. Чтобы разрабатывать собственные нефтегазовые запасы, России необходимо привлечь из-за рубежа финансирование и профессиональный опыт", - констатирует издание.
"Shell также подписал договор о сотрудничестве с российской судоходной фирмой Sovcomflot для развития экспедиторской инфраструктуры по транспортировке сжиженного природного газа", - дополняет картину Daily Telegraph.