laozi: anytime (hotay & salt)
[personal profile] laozi

О как! Сначала получаешь кэш от инсайдерской торговли акциями "Газпрома", потом на этот кэш

приобретаешь самолет, "забыв" указать его в публичной декларации, после - даришь самолет вместе с компанией-владельцем сыну, и наконец, арендуешь самолет у собственного отпрыска, в том числе для перевозки собачек! Да, и не забудь прикупить "честного" либерального журналюгу, который выдаст эту грязную цепочку за чистую монету.
Игорь Шувалов, Вы с Медведом, похоже, окончательно уверовали, что все вокруг полные идиоты.


Слыхал сегодня в Йехумацы как человек-веник прогибался и из кишок лез, чтобы рассказать, какой Шувалов хороший.
И что у него бумаги в порядке.
И скромный он такой.

И самолёт-то чужой практически.
Но вот веник ни разу не инициировал
20ю статью Конвенции ООН об отмывании.
Никогда, ничего серьёзного.
Карму бережёт.

Всё мелкие поручения выполняет.
По копеечке скребёт и пугается, чтоб не выперли с радиостанции.
Маленький сквалыжный адвокатишко диавола.




Date: 2016-08-06 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] wayout20zz.livejournal.com
В целом согласен с Вами.
Меня просто порадовало, как в переводе вырвали одну фразу из контекста интервью с совершенно другими акцентами :)

Profile

laozi: anytime (Default)
Laozi

May 2019

S M T W T F S
   1234
567 891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 8th, 2026 03:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios